꿈이 듬뿍: 번역가48 엄마표 영어] 학교 다녀온 아이와 이렇게 얘기해볼까요? - 원어민 Idiom 5가지 저희 집 꼬꼬마는 이제 초등학생 1학년입니다.엄마는 영어공부를 그래도 재미있어하는데,아이는 한글이 들리는 순간, 영어 그림책은 거들떠도 안 보더라고요. 뭐 언제든, 공부는 자기가 마음이 동할 때 해야 한다는 주의지만,그래도 영어는 잘했으면 하는 엄마의 욕심이 불쑥불쑥 올라옵니다.그래서 언젠가 아이랑 영어로 대화할 일이 있을까 싶어서 다섯 가지 표현, 원어민들이 자주 쓰는 Idiom도 익히면서 대화하는 상상을 해봅니다.숙제는 알아서 잘 해가기를 바라면서요 : ) 🌟 Today's Real Talk: 학교 다녀온 아이랑 대화하기! Mom:Hey sweetie, welcome back! You look like you’ve got something to tell me. Come on, spill th.. 2025. 4. 25. 오늘의 표현] bode / 새로운 표현을 배울 징조가 보입니다! 오늘의 표현은 저에게는 조금 낯선 단어였어요.bode 도대체 이게 무슨 뜻인가요?저처럼 이 단어가 낯설다면 새로운 단어를 배울 아주 좋은 징조겠죠? 🌟 오늘의 표현: next to ~ 사전적 의미 🧠 A bode well for BA bode ill for BA가 B에 좋은 징조이다.A가 B에 나쁜 징조이다. bode는 어떤 예감이 들거나,어떤 일의 전조가 되다, 징후가 보이다는 뜻이에요. 격식 있는 표현이라 글쓰기나 뉴스, 분석기사 등에 많이 쓰인다고 해요.친한 친구끼리는 그냥 더 쉽게 말해야 할 것 같죠? 비슷한 표현은 끝나기 전에 다시 한 번 알아보아요! 좋은 징조만 있으면 좋겠으니,오늘의 표현 중 bode well for 로만 예문을 알아보려고요 : )나쁜 징조는 well을 .. 2025. 4. 23. 뉘앙스 영어] run out of 와 use up / 다 써버린 건 똑같다고요? 오늘의 표현은 run out of와 use up 입니다. 다 써버린, 고갈된 느낌의 표현인데요. 언제, 어떻게 써야 하는지 뉘앙스 차이에 대해 알아보려고 해요 : ) 🌟 오늘의 표현: run out of vs use up 뉘앙스 차이 알아보기 🧠 Use는 일반적으로 사용하는 걸 말하고, Use up 은 적극적으로 완전히 남김없이 다 써버리는 걸 말해요.그냥 use 보다 훨씬 강한 느낌이고, 사용한 주체가 명확해서 책임 소지도 있어요.문맥에 따라 남이 쓸 걸 못 쓰게 될 정도로 다 써버린 느낌도 있어서,약간의 불만이나 걱정이 묻어나는 뉘앙스로도 쓰인답니다. Run out of는 수동적으로 다 고갈되어 사라진 이미지입니다. use up은 사용한 주체가 .. 2025. 4. 21. 뉴스 영어] 지브리 스타일 셀피? AI 뉴스로 배우는 영어표현 2 (쉬운 구동사로 말하기) 지난 시간에 지브리 스타일 셀피 관련 영어 뉴스로 공부해보았는데요.실제 원어민들이 말할 때에는 쉬운 구동사로 말하잖아요.그래서 오늘은 동일한 기사를 쉬운 구동사로 말하는 연습을 해보려고 합니다. 뉴스 기사로 보는 격식있는 영어 표현은이전 게시글에서 참고해 주세요 : ) 한 토막 영어｣지브리 스타일 셀피? AI 뉴스로 배우는 영어표현 1 (영어 뉴스, 격식) 1단계: 영어 뉴스 전문 읽기2단계: 한문단 요약3단계: 통암기 필사 이전 블로그처럼 저는 격식있는 표현을 먼저 공부해봤고요.이렇게 3단계까지 마치셨다면, 오늘은 조금 더 쉬운 구동사로 원어민처럼 말하기 연습을 해보려고 합니다.이건 유튜버가 가르쳐 준 방법은 아니고 제가 쉽게 말하고 싶어서 응용편을 준비해보았어요.우리 말하기까지 함께 마스터해.. 2025. 4. 18. 오늘의 표현] next to~ / '~옆에' 라는 뻔한 뜻으로만 쓰기 아까운 표현 오늘의 표현은 next to ~입니다.블로그로 남길 표현은 아니지만 조금 더 세련되게 사용하는 걸 보았는데 왠지 블로그에 남겨두고 싶었어요.그래야 나중에 말할 때 툭 하고 멋지게 튀어나올 수 있지 않을까 해서요 : ) 그럼 오늘의 표현 시작합니다! 🌟 오늘의 표현: next to ~ 사전적 의미 🧠 next to~ ① ~ 옆에 ② 거의, ~나 다름없는③ ~을 제외하고는 ① ~ 옆에 가장 많이 알고 있는 기본적인 표현이죠.She sat next to me.그녀가 내 옆에 앉았다. ② 거의, ~나 다름없는강조나 과장을 할 때에도 사용해요.That test was next to impossible.그 시험을 (통과하는 건) 거의 불가능해. ③ ~을 제외하고는비교하면서 강조하거나, 제외할.. 2025. 4. 17. 한 토막 영어｣지브리 스타일 셀피? AI 뉴스로 배우는 영어표현 1 (영어 뉴스, 격식) 매일 영어 표현만 들고 오다가, 영어 기사를 통해 조금 더 집중적으로 영어를 읽고 말하고표현까지 익힐 수 있는 방법으로 소개해볼까 해요. 시간 여유가 있으신 분들은 1) 기사 전문 읽기로 가서 들으면서 읽어보시는 것을 추천드리고요.시간이 없는 분들은 바로 2) 한 토막 기사 요약본으로 넘어가 주세요 : ) 기사 전문 읽기 (▼접은 글)* 출처: 2025.4.15. 헤럴드코리아 When AI swipes Ghibli's wand (AI가 지브리의 마술봉을 흔들었을 때) 더보기오늘 본 기사는 "AI가 지브리의 마술봉을 흔들었을 때"라는 기사입니다. 그림을 누르면 헤럴드코리아로 연결! 1단계: 오늘의 한토막 기사 읽기 요즘 카톡 프사에 보면 온통 지브리스타일로 바뀐 걸 볼 수 있어요.A.. 2025. 4. 16. 오늘의 표현] be out sick / 아파서 못 갔어요! 회사 가기 싫은 날은 억지로라도 가고, 어느 정도 아픈 날도 가야 하고,그런데 정말 아파서 못 간 날 있잖아요. 🥲 아파서, 열이 나서 아이가 유치원에 학교에 못 가고,이제 감기처럼 되어 버린 코로나에 걸려도 못 가던 그런 때에 사용할 수 있는 표현을 알아볼게요 :) 🌟 오늘의 표현: Be out sick (from / with) 사전적 의미 🧠 be out sick아파서 쉬다.(회사) 병가를 내다.(학교) 아파서 결석하다. "be + 상태"를 나타내는 표현입니다.be + out(부사) + sick(형용사)out은 물리적으로 장소에 없는, 자리를 비웠다는 뜻의 부사라서, He's out. 이라고만 하면 자리에 없는데 왜 없는지는 알 수가 없잖아요. 그래서 sick을 덧붙여 '아파.. 2025. 4. 14. 오늘의 표현] pull off / 와우! 그걸 해냈다고요? 🌟 오늘의 표현: pull something off 와우! 그걸 해냈다고?그 어려운 프로젝트도 성공했다고?난해한 스타일도 소화할 수 있다고? 오늘의 표현은 이런 상황에 쓰이는 표현입니다.유용하게 써먹기 위해 오늘의 표현을 입에 붙도록 연습해 봅시다 :) 사전적 의미 🧠 pull something off는“어려운 일을 (성공적으로) 해내다”라는 뜻이에요.원래는 무언가를 '벗겨내다'라는 물리적인 의미도 있지만,일상회화에서는 거의 항상 '어렵거나 놀라운 일을 해냈다'는 뉘앙스로 쓰입니다. 예문 ✏️ I can’t believe you pulled it off!👉 너 그걸 해냈다니 믿을 수 없어!They pulled off the wedding in just two week.. 2025. 4. 11. 오늘의 표현: get hung up on / 어떤 감정에 딱 '걸려'있나요? 🌟 오늘의 표현: get hung up on 사전적 의미 🧠 get hung up on ~(어떤 일이나 사람에게) 집착하다.~에 지나치게 신경 쓰다.~에서 벗어나지 못하다. get hung up on ~은"어떤 일이나 사람에게 집착하다, 지나치게 신경 쓰다"라는 뜻입니다.심리적으로 그 일에서 벗어나지 못하고 마음이 걸려 있는 상태를 나타낼 때 자주 쓰여요.‘hung up’은 원래 ‘걸려 있는’ 상태를 뜻하니까, 감정이 딱 걸려서 앞으로 나아가지 못하는 느낌이죠. 예문 ✏️ He’s still hung up on his ex-girlfriend.👉 그는 아직도 전 여자친구에게 미련이 있어요.Don’t get hung up on one mistake.👉 실수 하나에 .. 2025. 4. 9. 이전 1 2 3 4 ··· 6 다음 728x90
